Opi kieli Chromen Google Translate -sovelluksella

Opi kieli Google Translate -sovelluksella on Google Chromen selainlaajennus, joka yhdistää Googlen käännöspalvelun ja sanaston tallennus- ja harjoitteluvaihtoehtoja.

Laajennusta ylläpitää Wordeys, ja se on saatavana ilmaisena rajoitettuna versiona ja maksettuina tilauspohjaisina versioina.

Ilmainen on tarpeeksi hyvä luetteloiden ja sanojen luomiseen ja harjoitteluun kahdella eri testimenetelmällä. Tilaukset alkavat 1, 99 dollaria kuukaudessa; ne lisäävät palveluun uusia ominaisuuksia, kuten käännösehdotuksia tai yksityisiä luetteloita.

Opi kieliä Google Translate -sovelluksella

Opi kieli Google Translate -sovelluksella pyytää pääsyä Google Translate -verkkosivustolle lisäluvana. Laajennus lisää kuvakkeen Chrome-osoitepalkkiin, jonka kanssa olet vuorovaikutuksessa.

Napsauta "Siirry Google-kääntäjään" avaa muokatun Google Translate -käyttöliittymän. Voit lisätä uusia sanoja luetteloon napsauttamalla merkinnän vieressä olevaa suosikkikuvaketta.

Napsauttamalla Wordeys-painiketta, avaat tallennetut merkinnät ja voit käyttää minkä tahansa sanan tai lauseen vieressä olevaa äänikuvaketta kuuntelemaan sen ääntämistä.

Huomaa, että tarvitset ilmaisen tai korkeamman tilin luomiesi luetteloiden tallentamiseksi. Voit kuitenkin viedä yritystiedot laskentatauluna Google Sheetsiin ilman tiliä.

Löydät sivun alaosasta uuden "Harjoittele Wordeys-painikkeella" -painikkeen, jonka voit aktivoida aloittamaanksesi uuden oppimisistunnon.

Wordeys tukee tällä hetkellä kahta oppimismenetelmää muistikortteja ja testiä. Flashcards näyttää sinulle sanan ja lauseen, ja sinun on muistaa käännös (ja lausua se jos haluat). Napsauttamalla läppä näyttää käännöksen.

Testi toisaalta vaatii käyttäjän syötteitä. Laajennuksessa näkyy sana tai lause, ja sinun on kirjoitettava käännös sivun ruutuun ja painettava tarkistuspainiketta, jotta laajennus vahvistaa sen.

Voit tallentaa nämä luettelot tilillesi, jos sinulla on sellainen, ja luoda luetteloita myös Wordeys-sivustolle; siellä voit rajoittaa tietyn määrän käännöksiä, jos olet kuitenkin ilmainen tilin käyttäjä.

Kehittäjät suunnittelevat luetteloiden saattamista julkisesti saataville yhdessä vaiheessa. Sitten olisi mahdollista tilata luetteloita, jotka joku muu on luonut käyttääkseen niitä kielen oppimiseen tai sanojen ja lauseiden muistamiseen.

Päättävät sanat

Wordeys-lähestymistapa on melko mielenkiintoinen, mutta tässä vaiheessa melko rajoittava. Se on hyvä palvelu käyttäjille, jotka käyttävät Google Käännöstä säännöllisesti, koska se on helppo luoda sanalistoja tällä tavalla palvelun käytön aikana.

Onko se parempi kuin kieltenoppimissovellukset, kuten Duolingo tai Memrise? Lähestymistapa on hyvin erilainen. Tällä hetkellä sanoisin, että sovellukset tekevät parempaa työtä, jos haluat oppia kaikki kielen tärkeimmät sanat nopeasti.

Wordeysin vahvuus on, että voit luoda mukautettuja luetteloita sanoilla, joita muut kielisovellukset eivät ehkä opeta ollenkaan.

Nyt sinä : Käytätkö kieltenoppimissovelluksia tai -palveluita?